nginx-0.8.41-RELEASE
diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 1306a39..8026dd9 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,55 @@
 <title lang="en">nginx changelog</title>
 
 
+<changes ver="0.8.41" date="15.06.2010">
+
+<change type="security">
+<para lang="ru">
+ÒÁÂÏÞÉÊ ÐÒÏÃÅÓÓ nginx/Windows ÍÏÇ ÚÁ×ÅÒÛÁÔØÓÑ Á×ÁÒÉÊÎÏ ÐÒÉ ÚÁÐÒÏÓÅ ÆÁÊÌÁ
+Ó ÎÅ×ÅÒÎÏÊ ËÏÄÉÒÏ×ËÏÊ UTF-8.
+</para>
+<para lang="en">
+nginx/Windows worker might be terminated abnormally if a requested file name
+has invalid UTF-8 encoding.
+</para>
+</change>
+
+<change type="change">
+<para lang="ru">
+ÔÅÐÅÒØ nginx ÒÁÚÒÅÛÁÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÒÏÂÅÌÙ × ÓÔÒÏËÅ ÚÁÐÒÏÓÁ.
+</para>
+<para lang="en">
+now nginx allows to use spaces in a request line.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÄÉÒÅËÔÉ×Á proxy_redirect ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÉÚÍÅÎÑÌÁ ÓÔÒÏËÕ "Refresh" × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ
+ÏÔ×ÅÔÁ ÂÜËÅÎÄÁ.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ áÎÄÒÅÀ áÎÄÒÅÅ×Õ É íÁËÓÉÍÕ óÏÇÉÎÕ.
+</para>
+<para lang="en">
+the "proxy_redirect" directive changed incorrectly a backend "Refresh"
+response header line.<br/>
+Thanks to Andrey Andreew and Max Sogin.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+nginx ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÌ ÐÕÔØ ÂÅÚ ÉÍÅÎÉ ÈÏÓÔÁ ×
+ÓÔÒÏËÅ "Destination" × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÚÁÐÒÏÓÁ.
+</para>
+<para lang="en">
+nginx did not support path without host name
+in "Destination" request header line.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
 <changes ver="0.8.40" date="07.06.2010">
 
 <change type="security">