nginx-0.8.24-RELEASE
diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 92287b3..6f75533 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,11 +9,58 @@
<title lang="en">nginx changelog</title>
+<changes ver="0.8.24" date="11.11.2009">
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+nginx ×ÓÅÇÄÁ ÄÏÂÁ×ÌÑÌ ÓÔÒÏËÕ "Content-Encoding: gzip" × ÚÁÇÏÌÏ×ÏË
+304-ÙÈ ÏÔ×ÅÔÏ× ÍÏÄÕÌÑ ngx_http_gzip_static_module.
+</para>
+<para lang="en">
+nginx always added "Content-Encoding: gzip" response header line
+in 304 responses sent by ngx_http_gzip_static_module.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+nginx ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ ÂÅÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ --with-debug;
+ÏÛÉÂËÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × 0.8.23.
+</para>
+<para lang="en">
+nginx could not be built without the --with-debug option;
+the bug had appeared in 0.8.23.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÁÒÁÍÅÔÒ "unix:" × ÄÉÒÅËÔÉ×Å set_real_ip_from ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÌÓÑ
+Ó ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ.
+</para>
+<para lang="en">
+the "unix:" parameter of the "set_real_ip_from" directive inherited
+incorrectly from previous level.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+× resolver'Å ÐÒÉ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÉ ÐÕÓÔÏÇÏ ÉÍÅÎÉ.
+</para>
+<para lang="en">
+in resolving empty name.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
<changes ver="0.8.23" date="11.11.2009">
<change type="security">
<para lang="ru">
-ÔÅÐÅÒØ SSL/TLS renegotiation ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ.<br/>
+ÔÅÐÅÒØ SSL/TLS renegotiation ÚÁÐÒÅÝ£Î.<br/>
óÐÁÓÉÂÏ íÁËÓÉÍÕ äÕÎÉÎÕ.
</para>
<para lang="en">
