nginx-0.8.37-RELEASE
diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 21ab64a..b58688b 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,80 @@
<title lang="en">nginx changelog</title>
+<changes ver="0.8.37" date="17.05.2010">
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÍÏÄÕÌØ ngx_http_split_clients_module.
+</para>
+<para lang="en">
+the ngx_http_split_clients_module.
+</para>
+</change>
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÄÉÒÅËÔÉ×Á map ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ËÌÀÞÉ ÂÏÌØÛÅ 255 ÓÉÍ×ÏÌÏ×.
+</para>
+<para lang="en">
+the "map" directive supports keys more than 255 characters.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+nginx ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÌ ÚÎÁÞÅÎÉÑ "private" É "no-store" × ÓÔÒÏËÅ "Cache-Control"
+× ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÏÔ×ÅÔÁ ÂÜËÅÎÄÁ.
+</para>
+<para lang="en">
+nginx ignored the "private" and "no-store" values
+in the "Cache-Control" backend response header line.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÁÒÁÍÅÔÒ stub × SSI-ÄÉÒÅËÔÉ×Å include ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ,
+ÅÓÌÉ ÐÕÓÔÏÊ ÏÔ×ÅÔ ÉÍÅÌ ËÏÄ 200.
+</para>
+<para lang="en">
+a "stub" parameter of an "include" SSI directive was not used,
+if empty response has 200 status code.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÅÓÌÉ ÐÒÏËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÉÌÉ FastCGI ÚÁÐÒÏÓ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÑÌÓÑ
+× ÄÒÕÇÏÊ ÐÒÏËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÉÌÉ FastCGI location,
+ÔÏ × ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÍÏÇ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ segmentation fault;
+ÏÛÉÂËÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × 0.8.33.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ Yichun Zhang.
+</para>
+<para lang="en">
+if a proxied or FastCGI request was internally redirected
+to another proxied or FastCGI location,
+then a segmentation fault might occur in a worker process;
+the bug had appeared in 0.8.33.<br/>
+Thanks to Yichun Zhang.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ IMAP Ë ÓÅÒ×ÅÒÕ Zimbra ÍÏÇÌÏ ÚÁ×ÉÓÎÕÔØ ÄÏ ÔÁÊÍÁÕÔÁ.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ Alan Batie.
+</para>
+<para lang="en">
+IMAP connections may hang until they timed out
+while talking to Zimbra server.<br/>
+Thanks to Alan Batie.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
<changes ver="0.8.36" date="22.04.2010">
<change type="bugfix">
@@ -270,7 +344,7 @@
<change type="bugfix">
<para lang="ru">
-ÂÌÏË, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ × ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ stub × SSI-ÄÉÒÅËÔÉ×Å include,
+ÂÌÏË, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ × ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ stub × SSI-ÄÉÒÅËÔÉ×Å include,
×Ù×ÏÄÉÌÓÑ Ó MIME-ÔÉÐÏÍ "text/plain".
</para>
<para lang="en">
@@ -1096,7 +1170,7 @@
</para>
</change>
-<change type="bugfix">
+<change type="bugfix">
<para lang="ru">
ÍÏÄÕÌØ ngx_http_autoindex_module ÎÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÌ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÓÌÜÛ ÄÌÑ ÌÉÎËÏ×
ÎÁ ËÁÔÁÌÏÇÉ;
@@ -1109,7 +1183,7 @@
</para>
</change>
-<change type="bugfix">
+<change type="bugfix">
<para lang="ru">
nginx ÎÅ ÚÁËÒÙ×ÁÌ ÌÏÇ, ÚÁÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ --error-log-path;
ÏÛÉÂËÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × 0.7.53.
@@ -1120,10 +1194,10 @@
</para>
</change>
-<change type="bugfix">
+<change type="bugfix">
<para lang="ru">
-nginx ÎÅ ÓÞÉÔÁÌ ÚÁÐÑÔÕÀ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÅÍ × ÓÔÒÏËÅ "Cache-Control" × ÓÔÒÏËÅ
-ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÂÜËÅÎÄÁ.
+nginx ÎÅ ÓÞÉÔÁÌ ÚÁÐÑÔÕÀ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÅÍ × ÓÔÒÏËÅ "Cache-Control" ×
+ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÏÔ×ÅÔÁ ÂÜËÅÎÄÁ.
</para>
<para lang="en">
nginx did not treat a comma as separator in the "Cache-Control" backend response
@@ -1131,7 +1205,7 @@
</para>
</change>
-<change type="bugfix">
+<change type="bugfix">
<para lang="ru">
nginx/Windows ÍÏÇ ÎÅ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ÆÁÊÌ, ÆÁÊÌ × ËÜÛÅ ÉÌÉ ÆÁÊÌ
Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÄÉÒÅËÔÉ× proxy/fastcgi_store, ÅÓÌÉ ÒÁÂÏÞÉÊ ÐÒÏÃÅÓÓ ÎÅ ÉÍÅÌ
@@ -3274,7 +3348,7 @@
</para>
</change>
-<change type="workaround">
+<change type="workaround">
<para lang="ru">
ÍÏÄÕÌØ ngx_http_autoindex_module ÎÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÌ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÓÌÜÛ ÄÌÑ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
ÎÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ XFS;
@@ -4030,7 +4104,7 @@
éÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÍÏÄÕÌÅ ngx_http_limit_req_module.
</para>
<para lang="en">
-Changes in the ngx_http_limit_req_module.
+Changes in the ngx_http_limit_req_module.
</para>
</change>
@@ -4086,7 +4160,7 @@
ÍÏÄÕÌØ ngx_http_limit_req_module.
</para>
<para lang="en">
-the ngx_http_limit_req_module.
+the ngx_http_limit_req_module.
</para>
</change>
