nginx-0.6.27-RELEASE

docs/xml/nginx/changes.xml

diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index ee1e3ed..4f2bdb8 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,176 @@
 <title lang="en">nginx changelog</title>
 
 
+<changes ver="0.6.27" date="12.03.2008">
+
+<change type="change">
+<para lang="ru">
+ÔÅÐÅÒØ ÎÁ Linux 2.6.18+ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÍÅÔÏÄ rtsig.
+</para>
+<para lang="en">
+now by default the rtsig method is not built on <nobr>Linux 2.6.18+.</nobr>
+</para>
+</change>
+
+<change type="change">
+<para lang="ru">
+ÔÅÐÅÒØ ÐÒÉ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÚÁÐÒÏÓÁ × ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÙÊ location Ó ÐÏÍÏÝØÀ
+ÄÉÒÅËÔÉ×Ù error_page ÍÅÔÏÄ ÚÁÐÒÏÓÁ ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÅÔÓÑ.
+</para>
+<para lang="en">
+now a request method is not changed while redirection to a named location
+via an "error_page" directive.
+</para>
+</change>
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÄÉÒÅËÔÉ×Ù resolver É resolver_timeout × SMTP ÐÒÏËÓÉ-ÓÅÒ×ÅÒÅ.
+</para>
+<para lang="en">
+the "resolver" and "resolver_timeout" directives in SMTP proxy.
+</para>
+</change>
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÄÉÒÅËÔÉ×Á post_action ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÙÅ location'Ù.
+</para>
+<para lang="en">
+the "post_action" directive supports named locations.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÒÉ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÚÁÐÒÏÓÁ ÉÚ location'Á c ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏÍ proxy, FastCGI
+ÉÌÉ memcached × ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÙÊ location ÓÏ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÉÍ ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏÍ
+× ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌ segmentation fault.
+</para>
+<para lang="en">
+a segmentation fault occurred in worker process,
+if a request was redirected from proxy, FastCGI, or memcached location
+to static named locations.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÂÒÁÕÚÅÒÙ ÎÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÌÉ SSL handshake, ÅÓÌÉ ÐÒÉ ÐÅÒ×ÏÍ handshake
+ÎÅ ÏËÁÚÁÌÏÓØ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏÇÏ ËÌÉÅÎÔÓËÏÇÏ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔÁ.
+<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ áÌÅËÓÁÎÄÒÕ éÎÀÈÉÎÕ.
+</para>
+<para lang="en">
+browsers did not repeat SSL handshake if there is no valid client certificate
+in first handshake.
+<br/>
+Thanks to Alexander V. Inyukhin.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÒÉ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÏÛÉÂÏË 495-497 Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÄÉÒÅËÔÉ×Ù error_page
+ÂÅÚ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ËÏÄÁ ÏÛÉÂËÉ nginx ÐÙÔÁÌÓÑ ×ÙÄÅÌÉÔØ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ÐÁÍÑÔÉ.
+</para>
+<para lang="en">
+if response code 495-497 was redirected via an "error_page" directive
+without code change, then nginx tried to allocate too many memory.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÕÔÅÞËÉ ÐÁÍÑÔÉ × ÄÏÌÇÏÖÉ×ÕÝÉÈ ÎÅÂÕÆÆÅÒÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑÈ.
+</para>
+<para lang="en">
+memory leak in long-lived non buffered connections.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÕÔÅÞËÉ ÐÁÍÑÔÉ × resolver'Å.
+</para>
+<para lang="en">
+memory leak in resolver.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÒÉ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÚÁÐÒÏÓÁ ÉÚ location'Á c ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏÍ proxy
+× ÄÒÕÇÏÊ location Ó ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏÍ proxy
+× ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌ segmentation fault.
+</para>
+<para lang="en">
+a segmentation fault occurred in worker process,
+if a request was redirected from proxy, FastCGI, or memcached location
+to static named locations.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÏÛÉÂËÉ × ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÉÉ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ $proxy_host É $proxy_port.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ óÅÒÇÅÀ âÏÞÅÎËÏ×Õ.
+</para>
+<para lang="en">
+in the $proxy_host and $proxy_port variables caching.<br/>
+Thanks to Sergey Bochenkov.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÄÉÒÅËÔÉ×Á proxy_pass Ó ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÍÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÁ ÐÏÒÔ, ÏÐÉÓÁÎÎÏÊ × ÄÒÕÇÏÊ
+ÄÉÒÅËÔÉ×Å proxy_pass ÂÅÚ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ, ÎÏ Ó ÔÁËÉÍ ÖÅ ÉÍÅÎÅÍ ÈÏÓÔÁ.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ óÅÒÇÅÀ âÏÞÅÎËÏ×Õ.
+</para>
+<para lang="en">
+a "proxy_pass" directive with variables used incorrectly the same port
+as in another "proxy_pass" directive with the same host name
+and without variables.<br/>
+Thanks to Sergey Bochenkov.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+×Ï ×ÒÅÍÑ ÐÅÒÅËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ 64-ÂÉÔÎÏÍ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ × ÌÏÇ
+ÚÁÐÉÓÙ×ÁÌÓÑ alert "sendmsg() failed (9: Bad file descriptor)".
+</para>
+<para lang="en">
+an alert "sendmsg() failed (9: Bad file descriptor)" on some 64-bit platforms
+while reconfiguration.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÐÒÉ ÐÏ×ÔÏÒÎÏÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ × SSI ÐÕÓÔÏÇÏ block'Á × ËÁÞÅÓÔ×Å ÚÁÇÌÕÛËÉ
+× ÒÁÂÏÞÅÍ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌ segmentation fault.
+</para>
+<para lang="en">
+a segmentation fault occurred in worker process,
+if empty stub block was used second time in SSI.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÏÛÉÂËÉ ÐÒÉ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÉ ÞÁÓÔÉ URI, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÇÏ ÜËÒÁÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ,
+× ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ.
+</para>
+<para lang="en">
+in copying URI part contained escaped symbols into arguments.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
 <changes ver="0.6.26" date="11.02.2008">
 
 <change type="bugfix">