nginx-0.8.2-RELEASE

docs/xml/nginx/changes.xml

diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 11815c2..3b628f6 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,29 @@
 <title lang="en">nginx changelog</title>
 
 
+<changes ver="0.8.2" date="15.06.2009">
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+×Ï ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÉ open_file_cache É proxy/fastcgi ËÜÛÁ ÎÁ ÓÔÁÒÔÅ.
+</para>
+<para lang="en">
+in open_file_cache and proxy/fastcgi cache interaction on start up.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+open_file_cache ÍÏÇ ËÜÛÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔËÒÙÔÙÅ ÆÁÊÌÙ ÏÞÅÎØ ÄÏÌÇÏ.
+</para>
+<para lang="en">
+open_file_cache might cache open file descriptors too long.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
 <changes ver="0.8.1" date="08.06.2009">
 
 <change type="feature">
@@ -50,7 +73,7 @@
 <change type="bugfix">
 <para lang="ru">
 ÍÏÄÕÌØ ngx_http_image_filter_module ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÌ ÆÏÒÍÁÔ GIF87a.<br/>
-óÐÁÓÉÂÏ äÅÎÉÓ éÌØÉÎÙÈ.
+óÐÁÓÉÂÏ äÅÎÉÓÕ éÌØÉÎÙÈ.
 </para>
 <para lang="en">
 the ngx_http_image_filter_module did not support GIF87a format.<br/>