Resolver: simplified ngx_resolver_copy().

Instead of checking on each label if we need to place a dot or not,
now it always adds a dot after a label, and reduces the resulting
length afterwards.