Merge of r4918: cache manager startup with many listen sockets.

Fixed failure to start cache manager and cache loader processes
if there were more than 512 listening sockets in configuration.