Upstream: allow to intercept responses with status 300. This fixes an omission made in 9e7926763f87 where all 3XX statuses were allowed for "error_page".
