Fixed handling of the ready flag with kqueue.

There is nothing to do more when recv() has returned 0,
so we should drop the flag.