Stream: avoid SSL_CTX_set_tmp_rsa_callback() call with LibreSSL. Signed-off-by: Piotr Sikora <piotr@cloudflare.com>