Win32: fixed shared ssl_session_cache (ticket #528).

In a worker process shm_zone->data was set to NULL instead of a proper value
extracted from shared memory.