Gzip: clearing of c->buffered if all data are flushed.

This allows to finalize unfinished responses while still sending as
much data as available.