diff --git a/src/http/modules/ngx_http_log_module.c b/src/http/modules/ngx_http_log_module.c
index ff8572b..330dc7e 100644
--- a/src/http/modules/ngx_http_log_module.c
+++ b/src/http/modules/ngx_http_log_module.c
@@ -748,23 +748,10 @@
 static void
 ngx_http_log_flush_handler(ngx_event_t *ev)
 {
-    ngx_open_file_t     *file;
-    ngx_http_log_buf_t  *buffer;
-
     ngx_log_debug0(NGX_LOG_DEBUG_EVENT, ev->log, 0,
                    "http log buffer flush handler");
 
-    if (ev->timedout) {
-        ngx_http_log_flush(ev->data, ev->log);
-        return;
-    }
-
-    /* cancel the flush timer for graceful shutdown */
-
-    file = ev->data;
-    buffer = file->data;
-
-    buffer->event = NULL;
+    ngx_http_log_flush(ev->data, ev->log);
 }
 
 
diff --git a/src/stream/ngx_stream_log_module.c b/src/stream/ngx_stream_log_module.c
index a4b67d0..6b29340 100644
--- a/src/stream/ngx_stream_log_module.c
+++ b/src/stream/ngx_stream_log_module.c
@@ -641,23 +641,10 @@
 static void
 ngx_stream_log_flush_handler(ngx_event_t *ev)
 {
-    ngx_open_file_t       *file;
-    ngx_stream_log_buf_t  *buffer;
-
     ngx_log_debug0(NGX_LOG_DEBUG_EVENT, ev->log, 0,
                    "stream log buffer flush handler");
 
-    if (ev->timedout) {
-        ngx_stream_log_flush(ev->data, ev->log);
-        return;
-    }
-
-    /* cancel the flush timer for graceful shutdown */
-
-    file = ev->data;
-    buffer = file->data;
-
-    buffer->event = NULL;
+    ngx_stream_log_flush(ev->data, ev->log);
 }