Bugfix: open_file_cache lost is_directio flag.

On file retest open_file_cache lost is_directio if file wasn't changed.
This caused unaligned operations under Linux to fail with EINVAL.
It wasn't noticeable with AIO though, as errors wasn't properly logged.