release-0.3.31 tag
diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 483878c..28d63e5 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -82,3 +82,4 @@
 c73c5c58c619c22dd3a5a26c91bb0567a62c6930 release-0.3.28
 5ef026a2ac7481f04154f29ab49377bf99aaf96f release-0.3.29
 51b27717f140b71a2e9158807d79da17c888ce4c release-0.3.30
+7a16e281c01f1c7ab3b79c64b43ddb754ea7935e release-0.3.31