SPDY: fixed possible segfault.

While processing a DATA frame, the link to related stream is stored in spdy
connection object as part of connection state.  But this stream can be closed
between receiving parts of the frame.