Sub filter: fixed initialization in http{} level (ticket #791).

If sub_filter directive was only specified at http{} level, sub filter
internal data remained uninitialized.  That would lead to a crash in runtime.