Core: slight optimization in ngx_chain_update_chains(). It is not necessary to traverse *busy and link the *out when *out is NULL.