Fixed try_files directory test to match only a directory.

Historically, it was possible to match either a file or directory
in the following configuration:

    location / {
        try_files $uri/ =404;
    }