use real file cache length, this fixes cache size counting for responses
without "Content-Length" header and 304 responses.