Tests: more proxy-noclose tests.

1. Make sure data got from upstream are flushed in case of upstream timeout
(and so everything is ok even if we got no Content-Length).

2. Additional test that checks if nginx actually uses Content-Length info.
This one will fail if nginx will wait for upstream timeout instead of sending
response as soon as it got full body.